I was introduced to this lovely woman's chants and songs yesterday. Her name is Tinna Tinh. In watching her YouTube channel, I discovered the Usinsa Vidjaya Dharani and immediately felt the need to share widely. I sincerely hope that you will play this every day at whatever time you feel is suitable - I suggest morning - because putting this purifying energy into the world is a wonderful thing for all beings.
If you want to learn to chant along, the Sanskrit text is below (along with English translation). It's rather long, but quite beautiful. Of course, chanting yourself isn't necessary to the energy being sent into the world by playing the video, it will offer many blessings and purifying energies just by playing it.
Today is a New Moon Day, a good day to start something positive!
The following information has been compiled from several sources.
The purpose of this Mahayana sutra is said to be to help sentient beings in a tumultuous and troubled world.
Usnisa Vijaya Dharani (Purifying All Evil Paths). It can eliminate all evil karmic obstacles and eradicate the suffering of all evil paths…
Usnisa Vijaya Dharani prayer lyrics:
”Namo bhagavate trailokya
prativiśiṣṭaya buddhaya bhagavate.
Tadyatha, om, visodhaya
visodhaya, asama-sama
Samantavabhasa-spharaṇa gati gahana
svabhava visuddhe,
Abhisincatu mam. sugata vara vacana amṛta
abhisekai maha mantra-padai.
Ahara ahara ayuh saṃ-dharaṇi.
śodhaya sodhaya gagana svabhava visuddhe.
Usnisa vijaya visuddhe
sahasra-rasmi sam-codite.
Sarva tathagata aparimaṇe
sat-paramita-paripuranni.
Sarva tathagata mati dasa-bhumi
prati-sṭhite.
Sarva tathagata hrdaya adhisṭhanadhisṭhita
maha-mudre.
Vajra kaya sam-hatana visuddhe.
Sarva avaraṇa
apaya-durgati pari visuddhe, prati-nivartaya ayuh suddhe.
Samaya
adhisṭhite. Maṇi mani maha mani.
Tathata bhuta-koṭi
parisuddhe. Visphuta buddhi suddhe.
Jaya jaya, vijaya vijaya.
sphara sphara, sarva buddha adhisṭhita suddhe,
Vajri vajra gadhe
vajram bhavatu mama sariram.
Sarva sattvanam ca kaya pari
visuddhe. Sarva gati parisuddhe.
Sarva tathagata sinca me
samaavasayantu.
Sarva tathagata samasvasa adhisthite.
Budhya
budhya, vibudhya vibudhya,
Bodhaya bodhaya, vibodhaya vibodhaya
samanta parisuddhe.
Sarva tathagata hrdaya adhisṭhanadhisṭhita
maha-mudre svaha.”
English translation:
DHARANI OF THE VICTORIOUS BUDDHA-CROWN
Adoration to the Blessed One who is the
most excellent one in the triple world!
Adoration to the
Enlightened One, to the Blessed One!
Namely:
Om! Cleanse [us],
cleanse [us]! O one who is always impartial! One who, being in
possession of all-pervading, all-illuminating light, is pure in his
self-nature, cleansed of the darkness of the five paths of
existence!
Baptize us, O Sugata, with an immortal baptism which
consists of the best words, of the great true phrases!
Remove
disasters, remove disasters, O one who holds an eternal life!
Cleanse
us, cleanse us, O one who is as pure as the sky!
O one who is as
pure as the victorious Buddha-crown!
O one who is inflamed with a
thousand rays of light!
O all the Tathagatas who look over [the
entire world]!
O one who is perfect in the Six Paramitas!
O one
who holds the great seal empowered with the spiritual power which
emanates from the heart of every Tathagata!
O one whose body is as
hard and pure as Vajra!
O one who is thoroughly pure, cleansed of
all impediments, all fears, and all the evil paths!
Turn us away
[from evils] O one who enjoys a purified life!
O one who empowers
us with [the power of] the original covenant! O jewel, jewel, the
great jewel! O Suchness which is reality-limit and absolute purity!
O
one who is pure in his evolved enlightenment!
Be victorious, be
victorious, be ever victorious, be ever victorious!
Bear in mind,
bear in mind!
O one who is pure being empowered by all Buddhas!
O
Vajragarbha who holds the Vajra! Let my body be like Vajra! Let those
of all beings too be like Vajra!
O one who is in possession of an
absolutely pure body! O one who is absolutely pure from all the paths
of existence! And let me be consoled by all the Tathagatas!
O one
who is empowered with the consoling power of all the Tathagatas!
Be
enlightened, be enlightened, be ever enlightened, be ever
enlightened!
Have them enlightened, have them enlightened, have
them ever enlightened, have them ever enlightened!
O one who is
most pure in a most thoroughgoing way!
O one who holds a great
seal empowered with the spiritual power which emanates from the heart
of every Tathagata!
Hail!
Excerpted from Usnisa Vijaya Dharani Sutra
Find the text of the sutra here: USNISAVIJAYA DHARANI SUTRA
Tinna Tinh's channel: Zen Music Chant
